7 самураев - 7 богов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » 7 самураев - 7 богов » Инфа по сериалу » Opening&Ending сериала - разные версии.


Opening&Ending сериала - разные версии.

Сообщений 1 страница 12 из 12

1

Opening  официального российского издания.
Aikawa Nanase - "Unlimited"

Ending официального российского издания
Rin - "Fuhen"

Opening версии телестудии NHK, транслировавшей сериал в Японии.
Justice - группа это или название песни, сказать не смогу, пока не нашла.
Кстати, заметьте - сакцентировано внимание зрителя на "символах" персонажей.

Ending версии телестудии NHK, транслировавшей сериал в Японии.
То же Рин, просто не помню название.

Ещё есть вот такая версия, вроде, тоже японская.

Ending - судя по титрам, комментариям и звуковой дорожке - какая-то арабская версия.
Перепевка Rin - "Fuhen"

+1

2

прикольно.
В эндинге NHK клевый арт.
походу, арабскую версию и спели на арабском. Попробую напрячь арабоговорящих для перевода:) цикаво.

0

3

starling
Вот что значит - запихивать в тему видюхи, не прослушав звуковую дорожку до конца.
Прослушала начало, и не услышала ЭТОГО...
Пасиба граменная!
Последний арт из эндинга, правда, в маленьком размере, был где-то в теме картинок "самураи".

0

4

по поводу арабского эндинга:
поет Rasha Rizk, мелодия Ибрагим Сулейман. в Транскрипции не уверена. про текст потом.

0

5

На китайском ^^

Отредактировано КЮДЗОистка (07-05-2009 15:43:26)

0

6

гы... такого не было еще... :)Ютуб.

0

7

starling
Это перепевка песни группой HIMITSU HEIKI.
Никто из этой группы не входит в состав группы Аикава Нанасэ.
В особенности исполнительница Jhona.

Так-то на ютубе посмотреть и разных караоке версий можно найти, или самим спеть-снять.
;-)

0

8

Убрать?

0

9

starling
Да зачем?)))))))))))))

А почему бы не спеть самим? пособирать разные версии и перепевок тоже?..
Это ж прикольно. Может, есть что-то...
Мммм...
О, а я бы с удовольствием послушала, как эту песню бы спели блекметаллисты или растаманы.
Или гламурные девАчки.
=)))))))))))))))))))

0

10

тоже вариант:) можно конкурс замутить:) цифрой можно на видео снимать:)

0

11

starling
А было бы клёва.
=)))
Но, боюсь, народ конкурс караокэ не особо...
Если уж с более простым косплеем как было...
А тут ещё и петь уметь надо.
А если совместить караокэ с коспеем...
Оооо, больная моя фантазия...

0

12

Сообщенеи 5.

КЮДЗОистка написал(а):

На китайском

Знаете, это не китайский, а вьетнамский даже.
И по звучанию не похоже на китайский (хотя я вот со звучанием могу и напутать, там все эти диалекты...), но вот субтитры - точно вьетнамские.

0


Вы здесь » 7 самураев - 7 богов » Инфа по сериалу » Opening&Ending сериала - разные версии.