7 самураев - 7 богов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » 7 самураев - 7 богов » Флудилка » Языки-учим и знаем...


Языки-учим и знаем...

Сообщений 1 страница 30 из 46

1

Да. Вот вопрос к общественности: кто какие языки учит или какими, может быть, владеет на уровне Advanced?
Если учите-то сколько лет и в каких объмах?

Сначала о себе(конечно же ^_^ )
Английский учу 10 полных лет в объеме (в среднем) 2 пары в неделю, исключая лето.
Французский учу восьмой год в таком же объеме, но включая лето.
Немецкий учил 9 полных лет, в среднем 4 года по 1 паре в неделю и 5 лет по 2 пары в неделю..
(благодаря моим родителям, у нас все посчитано! ^_^ )
Японский учу с мая месца, 1 пара в неделю ну и самообучение аниме*))

Такой вот друдом..

0

2

сразу честно сознаюсь, что язвков в моём активе три - русский, английский со словарём и русский матерный.
вот такоя я упс.
зато я умею думать :))

0

3

DakoSerebro, а я моск уничтожил))
а у меня с языками веселуха. с немецким у меня лучше всех. френч понимаю хорошо, но говорить вообще не могу. Не знаю как так вышло.. ну инглиш..у меня вся семья говорит нормально, поэтому меня с малых лет учу и вроде ноу проблем.. но имхо это садизм.. я иногда забываю как по русски говорить >.<

0

4

вряд ли знания украинского здесь пригодятся, к тому же на этот язык есть еще кандидаты:) у меня английский а активе, немецкий- с очень толстым словарем.

0

5

Я розмовляю украинською ) А так ангилйский только набираю опыт ))))

0

6

10 лет французский по 6 часов в неделю, исключая лето *сейчас - одна пара в неделю(((*
5 *по-моему* лет английского по 2 часа в неделю
японский только самоучкой и татарский самоучкой *и то хреновооооо*

0

7

Joe, что такое "татарское самоучко"? о.О
любишь французский?

0

8

KioshiTod-kun, татарский язык сама изучаю. Вот что значит татарский самоучкой.
французский? Люблю разговорный. Поболтать с подругой на французском люблю... а письмо, как не знала, так и не знаю... все письменные контрольные она за мну писала)
а ты любишь?

0

9

Joe, неа. не люблю как он звучит, не люблю как он пишется.. с письмом у них там тьма кромешная. я истинный немец ^_^
там и с письменностью гораздо проще, да и на слух он мне нравится безумно..
(и ничего он не отрывистый и не жосткий)

0

10

KioshiTod-kun, мне нравится немецкий фолк-рок, ага)))
а почему тебе не нравится звучание французского?

0

11

Английский переводчик :)
Испанский в зачаточном состоянии, но уже прилично перевожу.
Финский - генетическая память, уровень средний.

0

12

Joe, не знаю.. все эти носовые согласные, этот их дурацкий выпендреж с чтением envoyer.. сложно объяснить, но я терпеть не могу то сочетание звуков, которое имеет место быть в этом самом слове) язык то на самом деле-язык аристократов, которые над ним поизвращались знатно в свое время ^_^
запоздалый вопрос.. а зачем учить татарский? о.О

0

13

KioshiTod-kun
просто так.  мну друг этим заразил. Кста, прикольный язык...
но, думаю, до конца я его не осилю...

0

14

Русский... По английски не плохо читаю, перевожу. Но говорить и писать... Увольте. Кстати у меня куча свободногог времени, так что если нужно ткните меня носом в текст и могу попереводить.

0

15

Английский(спецшкола), основательно забытые зачатки немецкого, начала недавно разговорный японский, но мозги уже не те... украинский)

0

16

все добровольно... кто желает помочь, есть задания для помошников в теме "Создание Сайта". и до переводов дойдем. Я предполагаю сделать тему в разделах фанфик и фанарт и скидывать туда ссылки на англоязычные вещи. Кто нить просматривайте, и пишите, стоит это внимания, или нет. С фанфиками я буду кидать ссылку и испрашивать у автора разрешение на пост. при согласии надо будет поместить фанарт в нашу тему с сылкой на исходник.

0

17

starling
С удовольствием поучаствую. Есть пара фиков на примете, пусть только найдутся желающие прочесть их на русском...

0

18

Учу японский в институте неполных три месяца. Английский изучала в школе - средненький уровень знания. Ну и конечно русский ^_^

0

19

Пожалуйста!
Кто может, киньте красивые кандзи со значением "безмятежность", "спокойствие"
Я хочу на новом рюкзаке нарисовать, поэтому желательно с порядком написания и направлением.

0

20

Что касается меня:
английский учу 10 лет;
украинский с рождения;
руский также;
испанский учила 3 года,но потом бросила..а так с меня достаточно..

Отредактировано Kamati (22-02-2008 19:28:45)

0

21

русский - с рождения

русский матерный - 11 лет

английский - 11 лет

японский - на уровне аниме

немецкий - на уровне немецкого порно на уровне фильмов про войну и игр типа Call of Duty

0

22

Joe
Татарча белесенме?.. Эйбет инде!.. Мин кечкене белем...

Русского не знаю http://www.kolobok.us/smiles/standart/mosking.gif , японский самоучкой пытаюсь, английский как-то так, в школе было, чипс, вобщем... И забытытй татарский.
Вот такая окрошка.
=)

0

23

Kikuchio
a ya russkii maternii s rojdeniya znayu XDDD esho kogda pod stol hodil, predki bili b shoke
angliiskii hm.... tak sebe, chtoto znayu chtoto net... nemetskii uje zabil... yaponskii.... gigi... znayu na urovne anime, j-movie, j-music, j-ssilok w inete... i samostoyatel'nogo izucheniya...

izwinite chto pishu tak...

0

24

ay,ЛiS
А вы можете на слух с японского переводить, хотя бы примерно? http://www.kolobok.us/smiles/standart/blush2.gif

0

25

Эния написал(а):

ay,ЛiS
А вы можете на слух с японского переводить, хотя бы примерно? http://www.kolobok.us/smiles/standart/blush2.gif

на слух? хм... смотря что.. есть слова которые я не знаю... а есть какие даже во сне снятся...

0

26

Ну так и я пару слов знаю... Просто есть одна песня чей перевод уже несколько недель ищу, но найду вряд ли так как это тема второго по важности персонажа из не особо популярного аниме "Meine Liebe". А так как перс мне очень нравится, хотелось бы получить о нем и эту информацию... Переводы Опенинга и т.д. я нашла, но этой нет...

0

27

Эния
а можно поподробней?
кто он? песня, сейу?
я попробую найти все что и где смогу))))

+1

28

Это Людвиг. Вот собственно тема.. Называется она "Kakumei" или "Lui Song" Сейю - Seki Toshihiko (не знаю правда он и её поет) Но Людвига озвучивает он.
(Evangelion - Asuka's father
Gin'yu Mokushiroku Meline Liebe - Ludwig
Gundam Wing - Duo Maxwell
Mirage of Blaze - Ougi Takaya
Naruto - Iruka
Ninja Scroll - Yurimaru
Saiyuki - Genjou Sanzo
Samurai Deeper Kyo - Benitora
Trigun - Legato Bluesummers )

0

29

эээ... это слегка проблематично.. я никак не могу найти текст...
а хотя бы сам текст не кинешь? а я там попробую...

0

30

ЛiS написал(а):

а хотя бы сам текст не кинешь?

Если бы я сама его нашла, то давно перевела бы... Потому и спрашивала: можешь ли перевести на слух...

0


Вы здесь » 7 самураев - 7 богов » Флудилка » Языки-учим и знаем...